오늘 낮에 동생이랑 티비를 보구 잇엇습니다....
그런데 티비에서 대사도중 이열치열이라는 대사가 나오더군여...
그런데 그걸 들은 동생이 "이열치열이 머야?"라고
물엇습니다...저는 선듯 말문이 막혀버렷습니다.....
결국은 말을 못햇지여...그런데 동생이 "그것도 모르나
나는 아는데..."라고 하는것이 엇습니다...
저는 동생을 그말에 속으로 애가 언제 이런걸 배웟나?하고
생각햇지여...참고로 동생은 초5학년입니다...
그래서 전 동생에게 그럼 "이열치열이 먼대?"
그러더니 동생하는말이.....-_-
"그게...이열치열은 더울때 더운데 잇고 매운거 먹는거...
그거 잇자나 그거..."라고 하더군여...
전 어의가 없어서...동생을 몇대 때려고 제방에 만화나 보러 들어
갓습니다...전 이열치열을 사전찾아본지라 알지만
여러분들은 과연 아시는지요?....-_-
그런데 티비에서 대사도중 이열치열이라는 대사가 나오더군여...
그런데 그걸 들은 동생이 "이열치열이 머야?"라고
물엇습니다...저는 선듯 말문이 막혀버렷습니다.....
결국은 말을 못햇지여...그런데 동생이 "그것도 모르나
나는 아는데..."라고 하는것이 엇습니다...
저는 동생을 그말에 속으로 애가 언제 이런걸 배웟나?하고
생각햇지여...참고로 동생은 초5학년입니다...
그래서 전 동생에게 그럼 "이열치열이 먼대?"
그러더니 동생하는말이.....-_-
"그게...이열치열은 더울때 더운데 잇고 매운거 먹는거...
그거 잇자나 그거..."라고 하더군여...
전 어의가 없어서...동생을 몇대 때려고 제방에 만화나 보러 들어
갓습니다...전 이열치열을 사전찾아본지라 알지만
여러분들은 과연 아시는지요?....-_-
뜨거운 것은 뜨거운 것으로 물리친다-이런 뜻입니다
다른 뜻으로 쉽게 해석하면
감기가 걸려 몸에 열이 나는데 뜨거운 쌍화탕으로 감기를
쫒는 경우가 되겠군요^^