조회 14872 추천 9 댓글 16
1. 기초편



- 야메떼


이거 매우 중요한 말이다. 그 뜻은 "안돼~" 되겠다.
일본의 영상물을 시청하다보면 가끔씩
뇨자들이 야메, 야메떼~~ 한다.
눈을 감고 번역모드로 안돼, 안돼에~~~ 하고 읖조려보라
필이 팍 오지 않는가..?
좀더 감정을 집어넣기 위해서 약간 콧소리를 내면서 애틋한 목소리로
야메떼~에~ 이러면 딱 좋다.
(필자는 이 흉내를 잘내서 선배들에게 이쁨을 받았다.)
이와 비슷한 말로 주로 남자들이 많이 쓰이는 야메로! 가 있다.
뜻은 안돼! 돼겠다.



- 이야


뜻은 "싫어~" 되겠다. 야메떼~와 더불어 콤보 모드로
야메떼~~ 이야~ (안돼에~ 싫어~) 이렇게 자주 쓰이곤 한다.




- 모또


뜻은 좀더 영어로 하면 "more" 되겠다. 어디 쓰이는 지는 다들 잘 알것이다.



- 기모찌~


"기분좋아~" 혹은 "좋아~" 되겠다. 물어볼때는 기모찌? 이렇게 하면된다.
즉 기모찌? 기모찌?(좋아? 좋아?) 하면 기모찌~이~(넘 조아~) 하는게 정석이다.




- 오니짱 이따이요~~


이거 정말 많이 쓰인다. 아마 국내에서도 많이쓰이는 단어 일것이다.
뜻은 "오빠 아퍼~~" 이다.
위와 같은 제목으로도 국내에서 비됴출시가 된것을 보면
역시 세계화가 되어가고 있다는 증거이다.
그리고 이따이이따이병이라고 들어봤을 것이다.
번역하면 아파아파병 이다. 열라 아프기 때문에 병이름도
이따이이따이 병인것이다.



- 다이죠브


오니짱 이따이요에 대한 대답이다.
뭐겠는가. 그렇다 "괜찮아~" 이다.
상대방을 안심시키기 위해
다이죠브 다이죠브 이렇게 2번 반복하여 쓴다.



- 까(카)와이 (까와 카의 중간발음)


이말을 쓸때는 표정이 참중요하다.
정말 감탄한 얼굴로 상대방을 보면서 까(카)와이~ 이렇게 얘기한다.
그럼 일본 뇨자들 어쩔줄모르고 좋아한다.
뜻은 당연 "귀여워~" 이다.
일본 뇨자들에게는 최고의 칭찬이다.
자주 남발하라.



- 이끄


원래는 이끄(크)와이요 의 준말로 원뜻은 "자 시작하자~" 는 뜻으로
무슨 일을 하기전에 의기투합을 하는 말이다.
그러나 영상물에서는 절정에 이를시 나 갈것같에 혹은 나 쌀것같에
등으로 막바지에 쓰는 말이다. 영상물을 많이 접해보신 분들은
마지막에 이끄! 이끄! 이끄! 하면서 대단원의 막을 내리는
일본의 영상물들을 많이 보셨을 것이다.



- 이따다끼 마쓰


뜻은 "잘먹겠습니다~" 이다. 이런말을 쓰는 넘들도 있어서 걍 올렸다.



- 오이시


뜻은 "맛있어~" 되겠다. 이런말도 쓰는 넘들이 있어서 마찬가지로 올렸다.



- 시(씨)네


뜻은 "죽어!!" 되겠다. 경쟁자를 물리칠때나 야쿠자들이 많이 쓴다.
최대한 험악한 표정으로 시(씨)네 하면 효과가 더욱크다.



그외 스고이 스게~~

Comment '16'
  • ?
    ≫≫ㅑ≫.≪ 2008.03.21 10:55
    보고 또 보고
    보고 또 보고
  • ?
    Й쵸파ⓥ 2008.03.21 10:55
    윗분에게 10000000000000000000% 공감
  • ?
    E.T.K 2008.03.21 10:55
    키무치~~~~~~~~
  • ?
    요이치 2008.03.21 10:55
    쓸글이 그렇게도 없나 ㅡㅡ;;
    한심하다 한심해 에휴 참내 으흠
  • ?
    살인 2008.03.21 10:55
    요이치 // 그쪽은 뭐하시는 분인데

    올라오는글마다 악플을 다시나?

    올리기나 하고 악플을 달던가
  • ?
    교복보이 2008.03.21 10:55
    야메떼는 그만해~ 그만둬~ 아닌가요? ㅎㅎ 저도 야동 쫌 봤는데..

    안돼~는 다메요~ 다메~ 던데.. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
  • ?
    개안 2008.03.21 10:55
    요이치는 키보드 워리어랍니다.
  • ?
    푸치코 2008.03.21 10:55
    위에 단어들만 알면 모든 일본 야흥 야ani 등등 자막 없어도된다는 -_-;;;
  • ?
    Sig 2008.03.21 10:55
    야메떼는 ALBICO님 말씀처럼 '그만해' 일텐데..;;;

    '안돼' 는 '다메' 이겠죠 ^^;;
  • ?
    담배가게 2008.03.21 10:55
    안돼는 '다메' 가 맞습니다.~~! 가끔 보면 '다메' 신공을 펼치는 배우들이 있죠 ㅡ,.ㅡ

    곧 죽을거 같은 표정으로 ' 다메 다메 다메 다메' 하면 당장 달려가 고만하게 하고픈 충동이
  • ?
    좀비파워 2008.03.21 10:55
    연속으로 악플을 다시길래... 기분 상했었는데... 그게 주간 추천하고 주간 조회에 올라가다니...ㅡ,.ㅡ;; 왠지 요상망측한 기분?
  • ?
    할붸 2008.03.21 10:55
    기본지식이라

    감흥은 ㅇ벗네염
  • ?
    Blood 2008.03.21 10:55
    이거 작성자님아 이끄(이크)는 자 시작하자 라는 뜻이 아니고 가다 라는 뜻입니다,
  • ?
    리랑 2008.03.21 10:55
    이거 올린분은 여자고 실제로 해봣던사람 같음....
  • ?
    『삼룡이♪』 2008.03.21 10:55
    난 야마떼 <- 요견 줄알았는데.. 야메떼군요..ㅋ
  • ?
    좀비파워 2008.03.21 10:55
    제 글이 두개나 월간 으로 올라갔군요....;;; 정말 생각도 못한........ 그와 더불어 순식간에 올라간 나의 엽전.ㅋ

포인트 안내 - 글 작성: 20 / 댓글 작성: 2

List of Articles
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜 조회
» 일본 av로 배우는 일본어 강좌(짤릴려나...ㅡ,.ㅡ;;) 16 9 좀비파워 11.29 14872
73420 [15]30원으로 새옷구하는방법 14 9 씨노트 10.15 5407
73419 이순간 당신의 선택은? 14 9 『명품』샤넬 10.11 7915
73418 도라에몽은 19금 만화?? 8 9 영철아부탁해 10.02 66854
73417 영화감상평 천잰데? 17 9 『명품』샤넬 09.28 8857
73416 세상만사 日 청년 <"할머니.. 정말 죄송합니다"> 10 9 깐밤 03.08 1700
73415 세상만사 자원봉사자 100만번째는 인증패! 12 9 사랑은로딩중 02.24 1300
73414 세상만사 사교육?공교육? 13 9 Kudo 02.22 1262
73413 세상만사 `허본좌' 허경영씨 결국 구속 12 9 깐밤 01.24 1852
73412 세상만사 노무현의 업적 20 9 생각초보 01.15 2006
73411 세상만사 밑에 고3분들... 지방대 갈바에 재수하세요. 글을 읽고.. 15 9 그건껌이오 12.19 2417
73410 세상만사 아이가 맞아 죽었는데 징역 3년?” 16 9 깐밤 11.26 2129
73409 세상만사 행복은 어디 있을까? 한 편의 우화같은 ‘식빵 목걸이 비둘기’ 화제 10 9 『명품』샤넬 10.16 4930
73408 세상만사 19세 여성, 숨지기 3시간 전 결혼.. 결혼식 같은 장례식 열려 12 9 『명품』샤넬 10.15 8723
73407 세상만사 아빠... 14 9 하르테미스 10.02 7199
73406 세상만사 日 "자는데 귀찮게 한다" 부친을 배트로 가격해 살해 14 9 ㄲ占찍Olz 09.29 5792
73405 함께보아요 제가 가장 존경하는 사람 51 8 WATAROO 03.31 5553
73404 함께보아요 세상에서 제일 아름다운 젠틀맨 여성 황송이씨 3 8 천지권왕 01.07 9629
73403 세상만사 일본은 이미 망했다. [원전 사고의 현실] 9 8 천지권왕 07.20 3676
73402 함께보아요 야간 필수 아이템 20 8 karas 06.02 3887
목록
Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 3682 Next
/ 3682
많이 본 게시물