흔한 열도의 영어 발음

아니 그러니까 천천히 다시 지껄여봐. 뭐라구?

죽고 싶니... ㅡㅡ

그 정도면 언어 파괴다

어느 애니메이션 대사중에

쟈지먼트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 궁금한게 있는데요 일본인들은 지들이 영어발음

못하는거 알긴 알까요?

하지만..

실제로 원어민들은 한국인이 하는 영어발음보다 일본인이 하는 영어발음 더 잘알아듣는다던데...

한국인이 하는게 더 진짜 같지만...원어민 입장에선 아니라더군여

일본인의 난점은 자음으로 끝나는 음절이 발음하기 힘들다는거 이외에는...한국인이 하는 발음보다 낫다고...

물론 저런 발음인지는 잘 모르겠음...

오타쿠채널

맥도날드 아니죠~

매크도나르도 맞습니다~

일본에서는 밑 받침을 못 읽는다나 뭐라나

제 생각엔 혀가 짧고 원래 일본어가 받침을 안쓰다보니 습관이 되서 저렇게 된거 아닌가요 ㅋ

작년 2010년 방사능 터지기전에 일본에 놀러갔었는데

정~말 단두가지 부류로 나뉩니다.

영어를 하는사람과 못하는사람...

식당이나 안내소에가면 한국사람인걸 인지하고 영어로 말하던데

와~ 내가 영어를 모르긴한다지만 렙을 해요 렙을...

한 5~8초 들어주다가 과간이여서

일본어로 해주세요~ 했더니 "아! 하이^^" 이지랼 하고있음...

그리고 저런 원어민을 능가하는 렙을 하는사람을 제외하면

일반적인 단어도 못알아먹음;; 발음 구조도틀리다보니

간단하게 우리나라가 Apple을 발음할때 최대한 비슷한 "애플"을 쓰지만

실제로는 "애프오울~" 뭐 이런? ㅋㅋ 느낌이니까..

하물며 발음 대역이 좁은 일본은 더하조;; 아포루...

왜 otaku 채널에만 신경이 쓰이는 걸까

마크로나르도