게임을 하다보면 항상 "xx님아, oo님아" 라는 글이 자주 올라옵니다.
아직도 "님아"라는 단어가 반말인가? 에 대해 찬,반 논란이 지속되고 있죠
님아라는 단어의 조합을 풀어보면
"님" 이란 단어는 상대방을 높혀주는 말입니다.
"아" 란 단어는 친구, 혹은 자기보다 아랫사람을 부를때 붙죠
한때 MBC에서 흥행했던 시트콤 "세친구" 에서도
"예예 사장님아 어련하시겠습니까?" 라는식으로 조롱하는 장면이 나오죠
하지만 인터넷,게임상에서 "님아" 라는 말이 너무나도 대중화가 되어있기에
그 누구도 뭐라하진 않죠
개인적으론 님아라는 단어가 고쳐졌으면 합니다.
이 문제에 대해 토론의 장을 펼쳐보고 싶습니다.
최근에야 알앗습니다,,
그래서 고쳐보려고
언재나 님이라고 부르려고 노력도 해봣으나
한번 부르고 대답을 안하면 자연스레 님아 라는 말이
딸려 나오더군요,, 버릇이 된것인지,,
님아 라고 불러도 지적 받은적도 지금까지
단한번도 없고,.,
근대 "님아" 이말이 반말이라고 정한건 누군가요 -_-;;