영어 문장을 썼는데요 잘못 된게 있으면 좀 바르게 고쳐주세요...쓰기 수행평가라서 틀리면 안돼거든요...부탁 드립니다..ㅜㅜ 온라이프 회원 여러분 좀 도와주세요~

원문
나의 학교 생활

나의 학교 생활은 아침 8시쯤 학교에 도착하면서 시작된다. 교실에 들어가면 일찍 등교한 친구들이 있고 각자 할일을 하면서 시간을 보낸다. 아침 시간에는 주로 책을 읽거나 친구들과 이야기를 한다. 시간이 지나 수업종이 치면 자리에 앉아 4교시 까지 공부를 한다. 쉬는 시간에는 화장실에 가거나 다음 수업을 준비한다. 4교시 수업이 모두 끝나면 점심을 먹으러 가사실로 내려간다. 가사실로 내려가는 동안 서로 먼저 가려고 경쟁이 치열하다. 가사실에 내려가서 맛있는 점심을 먹는데 이 때 먹는 점심은 꿀맛이다. 점심을 먹고나면 양치질을 한 후 다시 교실로 올라와서 취미 활동을 하거나 다음 수업을 준비한다. 이렇게 점심 시간을 보내고 다시 수업종이 치면 자리에 앉아 공부를 한다. 마지막 수업 까지 모두 끝내고 나면 청소를 하고 선생님 말씀을 들은 후에 집으로 돌아간다.

번역문
My school life

My school life is begun arriving in the school morning around 8 o'clock.As have friends who attend school early if come into classroom and each does things to do, spend a time.Read a book mainly at morning time or talk with friends.Sit on seat and study to 4 instructions if because time passes, class species hits. Go or prepare next class in a toilet at break.Ascend to housework department to lunch if all 4 instructions classes are over.While ascend to housework department, competition controls a fever to go first each other.Afternoon that eat this time to have tasty lunch ascending in housework department is Kkulmat. After gargle afternoon if is Meokgona, rise and do hobby activity or prepare next class into classroom again.If spend a lunchtime so and class species hits again, sit on seat and study. Houseclean and return into the house after hear teacher word after finish all last classes.



꼭 좀 도와주세요..
Comment '1'