Simple Plan - Crazy Acoustic 심플플랜 크레이지 어쿠스틱 (978) Music


Simple Plan - Crazy Acoustic 심플플랜 크레이지 어쿠스틱 해석 

Tell me what's wrong with society 

When everywhere I look, I see 

Young girls dying to be on TV 

They won't stop till they've reached their dreams 

무엇이 이 사회의 문제인지 말해줘

내가 보는 모든곳마다, 내 눈엔 문제투성이야

어린 여자들은 TV에 나오고 싶어하지 

그들의 꿈을 이루기 위해 뭐든지 하지 


Diet pills, surgery 

Photoshopped pictures in magazines 

Telling them how they should be 

It doesn't make sense to me 

다이어트 약, 성형수술 

이 잡지에 실린 조정된 사진들은 

그들의 삶을 피폐하게 만들고 있어

도대체 난 이 상황이 이해가 가질않아


Is everybody going crazy? 

Is anybody gonna save me? 

Can anybody tell me what's going on? 

Tell me what's going on? 

If you open your eyes 

You'll see that something is wrong 

모두가 미쳐가는 걸까? 

그 누구도 날 구해줄순 없을까?

누군가 내게 무엇이 잘못됬는지 알려주지 않겠어? 

만약 너가 눈을 뜨고 세상을 본다면

너도 무언가 잘못됬다는걸 알겠지 


I guess things are not how they used to be 

There's no more normal families 

Parents act like enemies 

Making kids feel like it's World War III 

내 생각엔 모든게 예전같지 않는것 같아

세상엔 더 이상 평범한 가족이란 존재하지 않아

부모들은 자식을 적처럼 대하지

아이들이 마치 세계 3차 대전에 있다고 생각하지


No one cares, no one's there 

I guess we're all just too damn busy 

And money's our first priority 

It doesn't make sense to me 

아무도 신경쓰지도, 곁에 있어주지도 않아 

우리는 그냥 바쁘다고 핑계만하고 있고 

돈은 우리의 최고의 목적이 되어버렸어 

난 도저히 이해가 가질 않는다구


Is everybody going crazy? 

Is anybody gonna save me? 

Can anybody tell me what's going on? 

Tell me what's going on? 

If you open your eyes 

You'll see that something is wrong 

모두가 미쳐가는 걸까? 

그 누구도 날 구해줄순 없을까?

누군가 내게 무엇이 잘못됬는지 알려주지 않겠어?

지금 너는 이 세상을 이해할수 있겠어?

만약 너가 눈을 뜬고 바라본다면

너도 무언가 잘못됬다는걸 알겠지 


Is everybody going crazy? 

Is everybody going crazy? 

모두가 미쳐가는걸까? 

모두가 자신의 소중한것을 놓치는 걸까? 


Tell me what's wrong with society 

When everywhere I look I see 

Rich guys driving big SUVs 

While kids are starving in the streets 

세상에 무엇이 문제인지 말해줘

내가 보는곳마다 문제가 만연하고 있어

부자들은 크고 비싼차를 몰고 다니는데 

애들은 거리에서 굶고있어 


No one cares 

No one likes to share 

I guess life's unfair 

아무도 신경쓰지 않아 

아무도 나눌려고 그러지 않아 

인생이란 불공평한 것일까? 


Is everybody going crazy? 

Is anybody gonna save me? 

Can anybody tell me what's going on? 

Tell me what's going on? 

If you open your eyes 

You'll see that something, something is wrong 

모두가 미쳐가는 걸까? 

그 누구도 날 구해줄순 없을까?

누군가 내게 무엇이 잘못됬는지 알려주지 않겠어? 

넌 지금 이 상황이 이해할수 있어?

만약 너가 눈을 뜬고 바라본다면

너도 무언가 잘못됬다는걸 알겠지 


Is everybody going crazy? 

Can anybody tell me what's going on? 

Tell me what's going on? 

If you open your eyes 

You'll see that something is wrong 

모두가 미쳐가는 걸까? 

누군가 내게 무엇이 잘못됬는지 알려주지 않겠어? 

넌 지금 이 상황이 이해가는거야?

만약 너가 눈을 뜬다면 

너도 무언가 잘못됬다는걸 알겠지

댓글을 남겨주세요.

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 회원 가입후에 사용 가능합니다

[회원가입] [로그인]

같은 분류 목록

이 블로그의 월간 인기글

profile플짤 & 이미지 업로드 저장소 

방문자수 페이지뷰
0 오늘 0
0 어제 0
29,440,643 전체 702,696,892

온라이프존 메뉴